入札書類（DAO）番号 DAO-2026/WET/BE

2026年4月

1. 概要

発注者 : 女性向けEdTech
件名： 研修・事務用建物の改修
所在地： ベナン
敷地面積： 500 m²

2. 背景と根拠

本プロジェクトは、以下の枠組みの一環として実施されるものである。 認定を受けたOAE支援補助金プログラム, 、世界銀行の支援を受けて。

「起業支援組織（OAE）認証プログラム」は、ベナンにおける零細・中小企業（MSME）の発展において重要な役割を果たす組織を特定し、認定し、支援することを目的としています。

このプログラムは、セメ・シティ開発庁および中小企業開発庁（ADPME）により、中小企業・雇用促進省、 経済・財務省（MEF）、ベナン商工会議所 （CCI-ベナン）の支援を受けて実施されており、さらに、ベナンにおける雇用に向けた職業訓練・起業家育成プロジェクト（FP2E）の一環として、世界銀行からの技術的・財政的支援も受けています。

こうした枠組みの中で、認定団体であるWomen EdTechは、運営能力の強化および女性起業家の育成環境の改善を目的とした支援を受けています。

したがって、本施設再整備プロジェクトは、組織の統合という方針に沿ったものであり、以下に対して、現代的で機能的かつ適切な環境を提供することを目的としています：

• 若者や女性に対する教育・支援； ;
• 会議やワークショップの開催； ;
• 活動の事務管理。

3. 期待される業務内容の説明

本入札は、以下の内容を含む建物の改修工事に関するものです：

1. 広々とした研修室（55平方メートル）

• 収容人数：テーブル付き座席40席（研修室形式）
• 開放感があり、明るい空間
• 電気設備一式（コンセント、照明）

2. 会議室（20平方メートル）

• 平均収容人数（社内およびパートナーとの会議）
• 会議に適したレイアウト

3. 事務室兼ウォークインクローゼット（20.90平方メートル）

• チーム用のワークスペース
• シンプルで機能的なレイアウト

4. テラス（20平方メートル）

• 屋根付き屋外スペース
• カジュアルな会話や休憩時に利用可能

5. 区画3775bの「Carrée R」敷地の囲い工事完了

• 区画3775bの四角形区域のセキュリティフェンス
• メインのアクセスポータル。

6. 一体型衛生設備

• 合計で2～3つのトイレを設け、次のように配置する：
  • 来客用トイレ 1つ 共用スペースからアクセス可能（研修室・テラス近く）
  • 会議室に1つのトイレが併設されている （またはそのすぐ近く）
  • 管理事務所に1つのトイレが併設されている （またはチームと共有する）
• 各衛生施設には、以下の設備を備えなければならない：
  • 便器 トイレ
  • 手洗い場 給水設備付き
  • 適切な換気 （自然または機械的）
• 仕上げ：床・壁のタイル（お手入れが簡単）
• 基準に適合した排水システム（適切な容量の浄化槽、または既存の接続設備）
• 確実な給水体制を確保する（必要に応じて貯水槽や給水塔を設置する）
• 利用者の衛生とプライバシーを確保するための措置（施錠、仕切り、照明など）

4. 技術仕様

選定された入札者は、当該建物の建築設計を担当することになります。そのため、以下の内容を提案する必要があります：

• 提示された要件に沿った詳細な建築計画； ;
• 技術図面（基礎、電気、配管など）； ;
• 敷地（500 m²）の最適化された開発案。

これらの提案は、承認を得るために主催団体に提出する必要があります。 女性向けEdTech 工事開始前。

作業には以下を含める必要があります：

• 技術調査および配置計画
• 土工・基礎工事
• 壁の立ち上げ
• 骨組みと屋根工事
• 建具（ドア・窓）
• 電気・照明
• 床・壁の仕上げ材
• 絵画
• 屋外造園とフェンス

使用する材料は、良質であり、かつ現行の基準に適合したものでなければならない。

5. 履行期間

工事の完了までの期間は、着工日から最大4ヶ月と見込まれています。

6. 参加条件

入札者は、以下の事項を遵守しなければならない：

• 法的に設立された企業または事務所であること
• 同種の建築物の建設において、3年以上の実務経験を有すること
• 有能な技術チームを擁している
• 同様の工事を少なくとも3件以上実績があること 

7. オファーの内容

提案書には以下の内容を含める必要があります：

1. 技術提案

• プロジェクトの理解
• 実施方法
• 概要計画案または建築スケッチの提案
• 書類または証明書類（工事完了証明書など）
• 有効な商業登記簿、,
• 提案された開発計画に関する説明資料
• 企業の固有納税者番号（IFU）の写し 
• 最新の納税証明書
• 工事スケジュール
• 類似の参考文献

2. 資金調達案

• 項目別の詳細見積書
• 総費用（FCFA）

8. 評価基準

提案は、以下の基準に基づいて評価されます：

• 行政文書への準拠 
• 技術提案の質 
• 書類または証明書類 
• 入札者の実績および推薦状
• 納期
• オファーの費用

技術評価において70%以上の得点を獲得した提案のみが、財務評価に進むための適格提案として扱われます。なお、最終評価点のうち、技術評価の得点が60%、財務評価の得点が40%を占めることに留意してください。 

9. 提出方法

提案書は電子形式で提出すること。件名には「« DAO番号…… DAO-2026/WET/BE 以下の指示に従って：

• 提出先住所： à infos@womenedtech.com およびCC suivi@womenedtech.com 
• 締切日 : 2026年5月7日

書面による入札は受け付けられません。締め切り日時を過ぎて到着した入札は、すべて自動的に却下されます。

10. 最終規定

Women EdTechは、以下の権利を留保します：

• この入札に応じないこと； ;
• 入札者に対して説明を求める； ;
• 選考を通過した候補者と交渉を行う。

2026年4月28日、コトヌーにて作成